VGLANT Confidence Building: Why Trained Workers Freeze and How VR Breaks the Hesitation Cycle